When one of the members of Viv's female barbershop quartet drops out, Lucy convinces Viv and her friends to let her fill the vacant spot.